Haurrentzako koloreztatzeko Lezoko mapa aurkeztu dugu gaur goizean. Lezoko txoko, pertsonaiak eta eraikin nagusiak ezagutzeko sortutako mapa da.
Errota Guraso Taldeak, Pasaia-Lezo Lizeoaren laguntzarekin eta Lezoko Udalaren babesarekin, haurrentzako koloreztatzeko Lezoko mapa osatu du. Herriko txoko eta pertsonaiak, naturaguneak, eraikinak eta askoz gehiago jasotzen ditu, modu erraz eta interaktiboan erabil daiteke eta datozen egunetan iritsiko da Lezoko etxeetara.
Errota Guraso Taldea Lezoko txoko, eraikin nagusi eta pertsonaiak biltzen dituen mapa egiteko ikerketa lanetan hasi zen, Pasaia-Lezo Lizeoaren laguntzarekin. Elementu guztien inguruko informazioa biltzen hasi ziren eta Hezkuntza Foroan aurkeztu zuten proiektua eta bertan herri-mailan zabalkundea emateko erabakia hartu zen.
Lezo herri hezitzailea izateko helburua du Hezkuntza Foroak, eta mapak honekin bat egiten du. Ikastetxeetan eta ikastetxeetatik kanpo, edonon, erabiltzeko pentsatuta dago, herriko ondarearen transmisioa egiteko eta herri nortasuna indartzeko.
Mikel Arruti Lezoko alkateak adierazi duenez, horregatik zabalduko zaie herritar guztiei, ez delako herriko gaztetxoenei bakarrik zuzentzen, nahiz eta haientzat egina dagoen, “badakigu herri baten ondare kulturala eta naturala denon artean ezagutu, mantendu eta zaindu behar dela. Herri nortasuna indartzeko tresna izango da.
Errota Guraso Taldeko Ane Aznar Ugaldek eta Itziar Salaberria Arregik maparen zehaztasunak azaldu dituzte. Euskal Herrian horrelako maparik badago eta ideia horretan oinarrituta Lezokoa egitea erabaki zuten. Informazioa biltzen hasterako konturatu ziren gauza asko daudela herrian kontatzeko eta bidelagunak topatu zituzten informazio guztia osatu ahal izateko.
Herriko ondarea bildu eta gaztetxoenei transmititzea izan da tresna honen helburua. Horregatik mapa margotzeko irudia da, fondo zuria eta lerro beltzez egindako siluetekin osatuta. Atzealdean Lezoko txokoak, pertsonaiak, naturaguneak, kirol esparruak, auzoak… eta beste hainbat leku esanguratsuren informazioa jaso dute.
Lan handiko proiektua izan da, pertsona askoren laguntzaz osatu dutena. Laguntzaileen lana eskertu dute Errotako kideek, eta maparen ibilbidea luzea izan dadin espero dute.
*Argazkian, ezkerretik eskuinera: Aitor Salaberria (Pasaia-Lezo Lizeoa), Ane Aznar (Errota Guraso Taldea), Iker Vidal (Pasaia-Lezo Lizeoa), Itziar Salaberria (Errota Guraso Taldea), Mikel Arruti (Lezoko alkatea) eta Agustina Pontesta (Pasaia-Lezo Lizeoa eta maparen osaketaren laguntzailea).
* Albiste honen bukaeran mapa PDF formatuan
Se ha presentado el nuevo mapa para colorear de Lezo, una iniciativa pensada para que las niñas, los niños y toda la ciudadanía puedan conocer mejor los rincones, personajes y edificios más emblemáticos de Lezo.
El proyecto ha sido impulsado por el grupo de padres y madres Errota Guraso Taldea, con la colaboración de Pasaia-Lezo Lizeoa y el apoyo del Ayuntamiento de Lezo. El mapa recoge los principales lugares, espacios naturales, edificios y otros elementos significativos del pueblo, y se ha diseñado de forma sencilla e interactiva, para que pueda ser utilizado por personas de todas las edades. En los próximos días, llegará a los hogares de Lezo.
La idea surgió cuando el grupo Errota, junto con la ikastola, comenzó a investigar y recopilar información sobre los puntos más relevantes del municipio. Tras reunir los datos necesarios, presentaron el proyecto en el Foro de Educación, donde se decidió darle difusión en toda la localidad.
El Foro de Educación trabaja para que Lezo sea un pueblo educador, y este mapa encaja perfectamente con ese objetivo. Está pensado para usarse tanto dentro como fuera de los centros educativos, en cualquier entorno, como herramienta para transmitir el patrimonio local y reforzar la identidad de Lezo.
Como ha destacado Mikel Arruti, alcalde de Lezo, por ese motivo se distribuirá entre toda la población: “Aunque está diseñado especialmente para las niñas y los niños, sabemos que el patrimonio cultural y natural de un pueblo es responsabilidad de todas las personas. Este mapa será una herramienta útil para conocerlo, valorarlo y cuidarlo en común”.
Ane Aznar Ugalde e Itziar Salaberria Arregi, integrantes del grupo Errota, han explicado los detalles del mapa. Se inspiraron en iniciativas similares existentes en Euskal Herria y, al recopilar información, descubrieron la gran cantidad de historias y elementos interesantes que hay en Lezo. Gracias a la colaboración de muchas personas, han podido completar toda la información.
El objetivo principal ha sido recoger el patrimonio local y transmitirlo de forma accesible y amena a la infancia. Por ello, el mapa se presenta en formato para colorear, con siluetas en negro sobre fondo blanco. En el reverso se incluye información sobre los lugares más significativos de Lezo: rincones, personajes, espacios naturales, instalaciones deportivas, barrios y otros puntos de interés.
Se trata de un proyecto que ha requerido mucho trabajo y la implicación de numerosas personas, cuya colaboración ha sido clave. Desde el grupo Errota han agradecido su apoyo y han expresado su deseo de que este mapa tenga un largo recorrido y sirva para que todas las personas conozcan y valoren el patrimonio de Lezo.
En la fotografía, de izquierda a derecha: Aitor Salaberria (Pasaia-Lezo Lizeoa), Ane Aznar (Errota Guraso Taldea), Iker Vidal (Pasaia-Lezo Lizeoa), Itziar Salaberria (Errota Guraso Taldea), Mikel Arruti (alcalde de Lezo) y Agustina Pontesta (Pasaia-Lezo Lizeoa y colaboradora en la elaboración del mapa).
Al final de esta noticia se puede descargar el mapa en formato PDF.
